Сегодня с вами работает:
|
Все отдыхают. За все отвечает Пушкин! Адрес для депеш: pushkin@vilka.by |
Книжная лавка
Хазарский словарь. Мужская версия
Hazarski recnik. Roman-leksikon u 100.000 rec
Издательство, серия: Амфора
Жанр: Проза, Зарубежная проза
Год издания: 2010 г.
Язык текста: русский
Язык оригинала: сербский
Страна автора: Сербия
Переводчики: Савельева Лариса
Количество страниц: 447
Тип обложки: 7Б – Твердый переплет. Плотная бумага или картон + суперобложка
Оформление: Вырубка
Размер: 205x132x25 мм
Вес: 452 г
Тираж: 3000 экз.
ISBN: 978-5-367-01225-5
Показания к применению: разгадывателям тайных посланий -)
33 700 руб.
Заказывайте, и появится в Студии (5-10 дней)! :-)
Сербский писатель Милорад Павич - один из крупнейших прозаиков современности. Всемирную известность ему принес "роман-лексикон" "Хазарский словарь" - одно из самых необычных произведений мировой литературы нашего времени. Эта книга выходит за пределы традиционного линейного повествования, приближаясь к электронному гипертексту. Недаром критики писали о Павиче как о "рассказчике, равном Гомеру", а саму книгу назвали компьютерной "Одиссеей".Рассуждая о разных финалах одной и той же книги, следует помнить, что ближе к концу у "Хазарского словаря" появляется некое подобие "полового органа".Роман вышел в 1984 году в мужской и женской версиях, и читатель мог сам выбрать тот или иной вариант. "Меня часто спрашивали, в чем заключается разница между мужским и женским экземплярами. Дело в том, что мужчина ощущает мир вне самого себя, во вселенной, а женщина носит вселенную внутри своего "я". Эта разница стала причиной создания мужского и женского вариантов романа. Если хотите, это образ распада временного потока, который делится на коллективное мужское и индивидуальное женское время.


Свернуть »
Добавить комментарий »