Чудесный сборник детских стихов "Потерялась птица в небе" - результат очень удачного творческого союза всеми любимой детской писательницы Ирины Пивоваровой и удивительной художницы Лидии Шульгиной. Издательство "КомпасГид"выпустило эту книгу в таком же виде, в каком она появилась в 1984 году, и это просто замечательно: милые и тёплые рисунки Лидии Шульгиной так органично дополняют поэтический мир Ирины Пивоваровой, что очень не хочется их разлучать :)

"Поэт Виктор Лунин, друживший с Ириной Пивоваровой, однажды написал: "Когда читаешь стихи Ирины Пивоваровой, понимаешь, что это стихи Друга. Друга с большой буквы. Ирина Пивоварова дружит не только с людьми. Она дружит и с сорокой, и с ежиком, и с крысой Анфисой, и с крошкой пони. Она готова для каждого из них и кисель сварить, и шубку сшить. И отправляет им посылки со всякими вкусностями, вроде сушек, ватрушек, сардинок и ботинок. И эта Дружба делает её счастливой. А так как Ирина Пивоварова – поэт, то в своих стихах она с удовольствием делится своим счастьем со всеми вами".

Ирина Михайловна Пивоварова - поэт, прозаик, автор чудесной книги воспоминаний о детстве - прожила недолгую жизнь, но книги ее и не думают стареть. Переиздание ее избранного - "Потерялась птица в небе" - тому свидетельство.

Большинство стихов Ирины Пивоваровой - маленькие притчи, нередко веселые, всегда с подтекстом. Гостеприимный крот удивляется, почему к нему не идут гости, ведь у него такой отличный дом - в нем и темно, и сыро, и с потолка течет вода! А вежливый ослик, поздоровавшись, отходит на шаг и тут же начинает злословить про своих друзей. Читателю и слушателю, как бы он ни был мал, достанет опыта и чувства, чтобы догадаться, в чем тут дело, и понять, чем кротовья "душа нараспашку" отличается от настоящего гостеприимства, а ослиное поведение - от подлинной вежливости…

Ирина Пивоварова любила сталкивать в стихах противоположности, объяснять посредством поэтической речи очень важную для малышей разницу между большим и маленьким, тихим и звонким, светлым и темным, своим и чужим. "Очень люблю, когда дети смеются! – говорила поэтесса. – Если мне приходится их учить, стараюсь, чтобы это было не слишком заметно".

Переиздание "КомпасГида" возвращает не только стихи, но и замечательные иллюстрации Лидии Шульгиной. По сравнению с первоизданием несколько потерялись цвет и фактура рисунков, но фантазия, теплота и мастерство художника, естественно, остались. Признаться, я очень надеюсь, что эта книга принесет вам много радости и удовольствия, – так, как уже долгие годы приносит их мне".

Михаил Яснов

Фрагмент из книги: 

Был хороший крошка пони,

Только очень плохо ел.

Он за завтраком брыкался,

Он за ужином ревел.

Смотрит мама — дело плохо.

Повела его к врачу.

Повела его к врачу

Ферапонту Лукичу.

Доктор трубку взял, и долго

Крошку пони доктор слушал...

А пока его он слушал,

Крошка пони бинтик скушал,

Съел бумажную салфетку,

Аспирина съел таблетку,

Скушал ландышей букетик,

Съел автобусный билетик,

И тетрадкой закусил,

И добавки попросил.