Сегодня с вами работает:

Консультант Юля
 консультант Студии
VELCOM (029) 14-999-14
МТС (029) 766-999-6
Статус консультанта 400793394
Статус консультанта vilka.by

www.facebook.com www.twitter.com  

с 9.30 до 18.30

 
 
 
 
 
 
 
 
 

Авторы

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Книжная лавка

Проза / Зарубежная проза

icon Остров женщин

Donde las mujeres

  • Повысить
  • Понизить
  • Рейтинг читателей:
  • Всего проголосовало: 14
book_big

Издательство, серия:  Иностранка,   Иллюминатор 

Жанр:  Проза,   Зарубежная проза 

Год рождения: 2009 г.

Язык текста: русский

Язык оригинала: испанский

Страна автора: Испания

Переводчики:  Елена Толстая 

Мы посчитали страницы: 288

Тип обложки: 7А – Твердый переплет. Обтянут тканью (или бумвинил)

Измеряли линейкой: 172x122x17 мм

Наш курьер утверждает: 236 г

Тираж: 5000 экз.

ISBN: 978–5–389–00295–1

buy в лист ожидания »

Наличие: и сами ждем, когда появится-) Оставляйте предварительный заказ!

На романтическом полуострове, больше похожем на остров, обитает семья, которая поначалу кажется безупречной, - юная героиня, ее младшие сестра и брат, мать и тетя. Девочке представляется, что они некие высшие существа, окруженные призрачным ореолом своей исключительности, и им дозволено презирать всех, кто на них не похож. Но однажды красивая и благополучная жизнь в доме рушится - появляется, как черт из табакерки, исчезнувший много лет назад отец, и внезапно раскрывается давняя семейная тайна. Повзрослевшей героине придется пережить еще не одно испытание, прежде чем она сумеет навсегда покинуть свой "идеальный" мир - холодный и лицемерный. За книгу "Остров женщин" Альваро Помбо удостоен Национальной премии прозы и Премии города Барселона.

 

Фрагмент из книги:

– Нинес не стоит принимать всерьез! И не говорите мне, будто она больна. Никакая это не болезнь.

– Она была безумно влюблена, а это самая настоящая болезнь!.. – возразила мама с другого конца стола, за которым мы всей семьей пили чай.

– Ну и что? Почему при этом нужно отказываться есть? Просто Нинес – она и есть Нинес, совершенно безвольная особа. Скажи, много ты знаешь женщин, которые голодали бы из-за любви? Ни одной! – ответила сама себе тетя Лусия.

Мы с Виолетой переглянулись, немного напуганные ее возбужденной речью, но чрезвычайно заинтригованные. Тетя резко выпрямилась, оторвавшись от спинки стула, ее широко открытые голубые глаза засверкали – так рассердило ее замечание, которое осмелилась сделать мама.

– Лусия, твое яйцо! Съешь, пока не остыло, холодное плохо для желудка.

Однако в данный момент тетю Лусию меньше всего интересовало, остынет ее яйцо или нет, поэтому она ограничилась тем, что с силой ударила по нему изящной ложечкой из слоновой кости. Никто не мог помешать ей сказать то, что она собиралась сказать.

– Просто Нинес решила не сопротивляться и не будет, хоть убей, а с таким настроением никто ей не поможет – ни врач, ни медсестра, ни монашки, никто. Она хочет умереть от голода, и вот, пожалуйста, в ней уже меньше сорока кило, как в Ганди!

Мы с Виолетой снова переглянулись. Буря усиливалась.

Рекомендуем обратить внимание

Комментарии