Сегодня с вами работает:
|
Все отдыхают. За все отвечает Пушкин! Адрес для депеш: pushkin@vilka.by |
Книжная лавка
Семь смертных грехов
Издательство, серия: Амфора
Жанр: Проза, Зарубежная проза
Год рождения: 2010 г.
Язык текста: русский
Язык оригинала: сербский
Страна автора: Сербия
Переводчики: Савельева Лариса
Мы посчитали страницы: 186
Тип обложки: 7Б – Твердый переплет. Плотная бумага или картон + суперобложка
Измеряли линейкой: 205x135x16 мм
Тираж: 3000 экземпляров
ISBN: 978-5-367-01369-6
81 900 руб.
Заказывайте, и появится в Студии 1 июня:-)
Милорад Павич Роман Милорада Павича "Семь смертных грехов"- это очередной нелинейный роман, состоящий из семи новелл. Это путеводитель по загадочному миру Данте, Босха, Шагала и произведениям самого писателя. В него можно проникнуть, если заглянуть в старинное зеркало с дыркой, которое оборачивается то озером с крошечным островком, то иконой с чудотворным источником, то проводником в мировую литературу. Иероним Босх "Семь смертных грехов" Фрагмент из книги: "Писатель всегда покупает серёжку безухому. Торгует мыслями. Художник же хочет эти мысли увидеть. А человеческие мысли никогда не стоят на месте. Каких только мыслей нет, и кто знает, чьи они, зачем они, чьими они не были и чьими не будут, но приходится их терпеть. Есть мысли быстрые и необузданные, как табун лошадей, есть блудливые и кровожадные, как собачья свора. Одни медленные и злопамятные, словно стадо слонов, другие ненасытные и прожорливые, будто свиньи, а бывают и завистливые, как обезьяны. А уж сновидения! Там собрались все задние мысли, которые промелькнули в твоей голове наяву и поспешили удрать, словно стайка сребролюбивых сорок или рыб. Их теперь не собрать под одной шапкой, в одной голове. И вот уж бредут по берегу новые мысли, ленивые, словно стадо буйволов... Словом, все семь смертных грехов роятся у людей в головах и ждут своего часа... Но иногда, правда очень редко, случается и иначе. Покажется вдруг из чащи, как волшебный единорог, одинокая и чудесная мысль, взглянет на тебя и сразу забудет, а ты её потом помнишь до скончания века. Из одной такой мысли и родилась у Босха картина о семи смертных грехах. А мысль была грустной и истинной. Вот она: Никто не смеётся в моих снах. Эта книга следует за мыслью Босха и за его картиной"
"Сербское предание гласит, что каждая душа, прежде чем попасть в царствие небесное, должна пройти через семь мытарств, через семь небесных «таможен». У писателя свои испытания: вначале он предстаёт перед издателями, потом перед читателями и критикой. Тот, кто минует эти "таможни" на всех языках, становится "бессмертным". Но мытарства писателя продолжаются и после смерти: сначала, если удастся, он проходит через первое забвение, которое наступает после того, как он умер. Затем ему предстоит испытание, связанное с исчезновением языка, ведь языки умирают так же как и люди. После этой пятой "таможни" писатель попадает на шестую, подвергаясь второму забвению, и в конце концов, если сумеет выдержать и это, добирается до седьмого искушения, до последнего испытания, испытания вечностью, которого не проходит никто..."




Свернуть »
Добавить комментарий »